WORDPERFECT FILE CONVERTER (WPD CONVERTER) CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL Produits convertisseurs Green 18 Enterprises Le présent Contrat de licence utilisateur final (« Contrat ») est un accord juridique entre vous (« vous » ou « Licencié ») et Green 18 Enterprises (« Concédant ») concernant le produit logiciel de bureau identifié lors du paiement ou dans le programme d’installation (« Logiciel »), y compris toute documentation associée et tout module complémentaire optionnel que vous achetez. Le Logiciel visé par le présent Contrat est WordPerfect File Converter (WPD Converter). En installant, copiant ou utilisant le Logiciel, vous acceptez le présent Contrat. Si vous n’acceptez pas, n’installez pas et n’utilisez pas le Logiciel. 1. Octroi de licence Sous réserve du présent Contrat et du paiement des frais applicables, le Concédant vous octroie une licence limitée, non exclusive et non cessible pour installer et utiliser le Logiciel comme suit : (a) Licence personnelle. Si vous avez acheté une licence Personnelle (ou une version d’essai d’une licence Personnelle), vous pouvez utiliser le Logiciel à des fins individuelles et non commerciales sur un (1) ordinateur à la fois. (b) Licence commerciale. Si vous avez acheté une licence Commerciale, vous pouvez utiliser le Logiciel à des fins professionnelles, organisationnelles, professionnelles libérales ou autres fins commerciales sur un (1) ordinateur à la fois, sauf si votre confirmation d’achat indique un nombre de postes différent. (c) Quelle licence vous détenez. Votre usage autorisé est déterminé par le type de licence sélectionné et payé lors du paiement (ou indiqué sur votre reçu ou confirmation d’achat), et non par des libellés marketing ailleurs. (d) Essai. Pendant un essai non payé, l’usage est limité à l’évaluation selon les conditions d’essai indiquées dans le Logiciel ou sur le site du produit, y compris toute limite de nombre de fichiers ou de durée. Pour ce produit, l’usage d’essai non payé est limité comme indiqué dans le Logiciel ou sur le site du produit (y compris toute limite de nombre de fichiers). 2. Standard et Plus (a) Standard. Une licence Standard débloque les fonctionnalités de base du convertisseur pour ce produit. (b) Plus. Une licence Plus (ou module Conversion Library / Plus) débloque les fonctionnalités supplémentaires décrites lors de l’achat (par exemple, Conversion Library). Plus nécessite une licence Standard correspondante pour le même produit sur le même ordinateur. Un achat Personal Plus n’autorise que l’usage personnel de ces fonctionnalités ; un achat Commercial Plus autorise l’usage commercial. 3. Restrictions Vous ne pouvez pas : (i) vendre, louer, sous-louer, sous-licencier ou redistribuer le Logiciel sauf autorisation expresse du Concédant ; (ii) procéder à de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le Logiciel, sauf dans la mesure où une telle restriction est interdite par la loi ; (iii) supprimer les mentions de propriété ; (iv) utiliser une licence Personnelle à des fins commerciales ; ou (v) contourner les limites de licence, d’activation ou d’essai. 4. Propriété Le Logiciel est concédé sous licence, et non vendu. Le Concédant et ses concédants conservent tous les droits, titres et intérêts relatifs au Logiciel, y compris les droits de propriété intellectuelle. Vos fichiers de sortie convertis restent les vôtres. 5. Composants tiers Le Logiciel peut inclure des composants tiers (par exemple LibreOffice, ImageMagick, WebView2 ou d’autres bibliothèques). Ces composants sont régis par leurs propres licences, fournies avec le Logiciel ou sur le site du produit. Rien dans le présent Contrat ne limite vos droits au titre de ces licences tierces. Avis spécifique au produit pour WordPerfect File Converter (WPD Converter) : This Software uses LibreOffice components licensed under the Mozilla Public License 2.0 (MPL 2.0) and the GNU Lesser General Public License v3 (LGPL v3). Source code: https://www.libreoffice.org/download/source-code/ Copies of these licenses are included with the Software in the Licenses folder or on the product website. 6. Mises à jour Le Concédant peut fournir des mises à jour ou de nouvelles versions. Les mises à jour peuvent être soumises au présent Contrat ou à des conditions supplémentaires présentées au moment de la mise à jour. 7. Assistance et remboursements Les pratiques d’assistance et de remboursement sont décrites sur le site du produit concerné ou dans votre confirmation d’achat. Contactez support@wpdconverter.com. 8. Exclusion de garanties LE LOGICIEL EST FOURNI « EN L’ÉTAT » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS CERTAINES EXCLUSIONS ; DANS CE CAS, CES EXCLUSIONS S’APPLIQUENT UNIQUEMENT DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI. 9. Limitation de responsabilité DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, LE CONCÉDANT N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NI DES PERTES DE BÉNÉFICES, DE DONNÉES OU D’ACTIVITÉ, DÉCOULANT DU LOGICIEL OU DU PRÉSENT CONTRAT, MÊME S’IL A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ TOTALE DU CONCÉDANT AU TITRE DU PRÉSENT CONTRAT NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR LA LICENCE À L’ORIGINE DE LA RÉCLAMATION AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LADITE RÉCLAMATION. 10. Résiliation La présente licence prend fin automatiquement si vous violez le présent Contrat. Vous pouvez résilier en désinstallant le Logiciel et en détruisant les copies. Les dispositions qui, de par leur nature, doivent survivre (y compris la propriété, l’exclusion de garantie, la responsabilité et le droit applicable) survivent à la résiliation. 11. Droit applicable Le présent Contrat est régi par les lois de l’État de l’Arizona, États-Unis, à l’exclusion des règles de conflit de lois, sauf si le droit de la consommation impératif de votre lieu de résidence en dispose autrement. 12. Intégralité de l’accord Le présent Contrat, avec votre confirmation d’achat et tout avis spécifique au produit fourni avec le Logiciel, constitue l’intégralité de l’accord relatif au Logiciel et remplace les propositions ou communications antérieures sur ce sujet. Si une disposition est inapplicable, le reste demeure en vigueur. © 2026 Green 18 Enterprises. Tous droits réservés.